Господи боже мой, чего я хочу от наших авторов, если в изданной литературе такое встречается - "рассеченные от предплечья до локтя ... рукава". А если это опечатка, то книгу за 2000 российских рублей могли бы и получше вычитать.